مقال في لغة الكانادا (1119 كلمة)

مقال على لغة الكانادا!

تبدأ النقوش الكندية في الظهور في حوالي عام 450 بعد الميلاد. يرجع تاريخ أقدم نص كهندي الأدبي إلى القرن التاسع ، على الرغم من وجود إشارات إلى عدد من الأعمال السابقة. كانت الجاينز أولى المزارعين المعروفين للأدب الكانادا على الرغم من نجاح أعمال Lingayats من تلك الفترة.

Vaddaradhana by Shivakotiacharya هو أقدم عمل نثر موجود في الكانادا القديمة. ومع ذلك ، واحد من أقدم الأعمال المتبقية في الكانادا هو Kavirajamarga تنسب عموما إلى الملك Rashtrakuta Nripatunga Amoghavarsha.

في القرن العاشر ، اتقن أسلوب البطل التشكيلي. كان بامبا الرائد في هذا الفن. يطلق عليه والد شعر الكانادا. استمرار التقليد الملحمي كانا بونا وراننا. تعتبر Pampa و Ponna و Ranna الأحجار الثلاثة ، ويستخدم "العصر الذهبي" للطقس في هذه الفترة.

مع Basaveswara إدخال vacham sahitya أو sharana sahitya في الكتابة ، حدثت ثورة في القرن الثاني عشر. كانت "الأقوال" أو الشغف ، التي كانت بسيطة ومختلفة من الحياة اليومية ، تتحدث عن المساواة بين الرجل وكرامة العمل. أعرب الشعراء عن إخلاصهم للإله شيفا في قصائد vachana بسيطة.

كانت هذه القصائد عبارة عن كلمات عفوية من النثر الإيقاعي والنهائي ، الساخرة التي تؤكد عدم القيمة للثروات والطقوس وتعلم الكتاب. Basavanna ، Allama Prabhu ، Devara Dasimayya ، Channabasava و Kondaguli Kesiraja هم الشعراء الذين يدعون Vachanakaras الذين كتبوا في هذا النوع.

كانت عكا ماهاديفي بارزة بين النساء الشعراء ؛ ويقال أيضا أنها كتبت Mantrogopya و Yogangatrividhi. يرجع الفضل إلى Siddharama بكتابات في متر ثلاثي وثلاث379 قصيدة موجودة موجودة. Aroimd AD 1260 كان أول كتاب قاعدي في Karmada ، Sdbdamani Darpana من Kesiraja. تحت رعاية Hoysalas في وقت لاحق ، تم إنتاج العديد من الأعمال الأدبية.

ازدهر الأدب الكانادي تحت حكم ملوك Vijayaaagara وخصائصهم خلال القرنين الرابع عشر والسادس عشر. The Kannada Bharata من Kumara Vyasa هو عمل رائع. أنتجت Jainas ، Virashaivas و brahmins الأعمال الشعرية والسير الذاتية للقديسين.

بعض الأسماء البارزة لهذه الفترة هي راتناكارا فارني (باراتيسفارا شاريتا) ، أبهينفاداي فيدياناندا (كافياسارا) ، سالفا (راسا راتناكارا) ، نانجوندا كافي (كومارا راماني كاتي) ، بهيمكافي (باسافا بورانا) ، تشاماراسا (برابهولينغا-ليلاي) في 1430) ، نراهاري (تورافي رامايانا). كتب كوماري فالميكي (1500) أول تكامُل برامائي كامل لرامايانا ، تورافي رامايانا.

مع انخفاض إمبراطورية Vijayanagara ، قدمت مملكة مايسور (1565-1947) ومملكة Keladi Nayakas (1565-1763) التشجيع لإنتاج نصوص أدبية تغطي مواضيع مختلفة. اكتسب شكل فريد من أشكال الأدب الشعري مع تمثيل درامي يدعى Yakshagana شعبية في القرن ال 18.

يعود مسرح الكانادا الحديث إلى صعود Yakshagana (نوع من اللعب الميداني) في القرن السادس عشر. ترتبط مؤلفات Yakshagana بحكم الملك Kanteerava Narasaraja Wodeyar II (1704-1714) و Mummadi Krishnaraja Wodeyar (1794-1868) ، وهو كاتب غزير الإنتاج من العصر الذي كتب أكثر من 40 كتابًا بما في ذلك قصة شعرية شاعرية تسمى Saugandika Parinaya. كتب King Chikka Devaraja Wodeyar (1673-1704) Geetha Gopala ، وهي مقالة شهيرة عن الموسيقى ، في مقياس saptapadi.

كانت أول كتابة لنشر إيمان فايشنافا بلغة الكانادا. وكتب سارفاجنا ، وهو شاعر متهور ومتغيب في فيراشيفا الذي كان يُنظر إليه على أنه "شاعر الشعب" ، عبارة عن الشواذ التعليمية ، مكتوبة في عداد ثلاثي ، والتي تشكل بعض الأعمال الأكثر شهرة في الكينادا.

يعود تاريخ لاكشميسا (أو لاكشميشا) ، وهو عراف معروف ومسرع ، إلى منتصف القرن السادس عشر أو أواخر القرن السابع عشر. إن "جيمييني بهاراتا" ، أي روايته من كتاب ماهابهاراتا المكتوبة في مقياس شاتابي ، هي قصيدة شعبية. أنتجت حركة Vaishnava الأغاني الخالدة Purandaradasa و Kanakadasa.

بدأ الأدب الكانادي الحديث في منتصف القرن التاسع عشر وأدمج جانبين - امتصاص الأفكار الغربية وإعادة اكتشاف الماضي. كتب Laskhminaranappa ('Muddana) بعض الأعمال النثرية الجيدة.

في أوائل القرن التاسع عشر ، ابتعد Maharaja Krishnaraja Wodeyar III وشعريه في المحكمة عن شكل بطل النثر القديم نحو إلهام النثر للمسرحيات والمسرحيات السنسكريتية. أول رواية كانادا الحديثة هي Mudramanjusha Kempu Narayana (1823).

كان الأدب الكانادي الحديث مخصباً بالفترة الاستعمارية في الهند أيضاً ، حيث ترجمت أعمال الكانادا والقواميس إلى اللغات الأوروبية بالإضافة إلى اللغات الهندية الأخرى ، والعكس صحيح ، والصحف والنشرات الدورية في الكانادا. في القرن التاسع عشر ، أعطى التفاعل مع التكنولوجيا الأوروبية ، مثل تقنيات الطباعة الجديدة ، زخماً للأدب الكانادي الحديث.

تم نشر أول صحيفة كندية تسمى مانجالور ساتناخارا بواسطة هيرمان موغلينج في عام ١٨٤٣ ؛ وتم نشر أول دورية كندة ، ميسورو فريتانتا بوديني ، من قبل بهاشيام بهايشياشاريا في ميسور في نفس الوقت تقريبًا.

يعتبر BM Srikanthayya (Inglis Gitagalu) بمثابة والد الأدب الكانادي الحديث ، وقدم الشعر الكانادا اتجاه حديث واعية. وقدم كل من SG Narasimhachar و Panje Mangesha Rao و Hattiangadi Narayana Rao مساهمات هائلة. وجدت الرواية بطلاً مبكراً في شيفارام كارانث بينما كان كاتب آخر بارز ، ماستي فينكاتيش ينجار ('ماستي') ، وهو فائز بجائزة جنانبيث ، يعتبر والد قصة الكانادا القصيرة ، ووضع الأساس مع كلافو سانا كاتيغالو (1920) وسنا كاتيغالو ( 1924). تي بي Kailasam ، مع Tollu Gatti (1918) وتالي Kattoke Cooline رائدة في الدراما الحديثة.

ركزت مسرحياته بشكل رئيسي على مشاكل مثل نظام المهر ، الاضطهاد الديني ، المشاكل في نظام العائلة الممتد واستغلال النساء.

روايات من أوائل القرن العشرين عززت الوعي القومي. في حين ترجم كل من فينكاتاتشار و Galaganath Bankim Chandra و Harinarayana Apte على التوالي ، كتب كل من Gulvadi Venkata Rao و Kerur Vasudevachar و MS Puttanna روايات واقعية. Aluru Venkatarao penned Karnataka Gatha Vaibhava التي أثرت بعمق على حركة توحيد كارناتاكا. كان DV Gundappa و KV Puttappa شعراء آخرين من المذكرة.

وكان أشهرها DR Bendre. وقد فاز Puttappa (Ramayana Darsanam) و Bendre (Nakuthandti) بجائزة Jnanpith. لقد أحدثت الرواية في الكانادا تأثيرًا دائمًا. كتب MS Puttanna روايات متجذرة في تربة الكانادا. روائي ملاحظ هو K. Sivaram Karanth الذي يعتبر Chomana Dudi و Marali Mannige من الأعمال البارزة. حصل على جائزة جنانبيث.

أما الفائز الآخر بجائزة جنانبيث فهو البروفيسور فيك جوكاك ، الشاعر والروائي. بالمناسبة ، تم منح أكبر عدد من جوائز جنانبيث للكتاب الأدباء الكانادا. بعض المسرحيين الملاحظين هم Basavappa Sastri و TP Kailasam و Sansa. شهد الأدب الكانادي صعود كتّاب مثل P. Lankesh ، و Nissar Ahmed ، و Girish Karnad ، و UR Ananthamurthy.

من أوائل السبعينيات ، بدأ جزء من الكتاب بكتابة الروايات والقصص التي كانت ضد "نافويا". هذا النوع كان يسمى Navyottara وكان له دور أكثر مسؤولية اجتماعيا. كان الكتاب في هذا النوع من الكتابة Poornachandra Tejaswi و Devanur Mahadeva.

لقد كانت التطورات المضطربة في الآونة الأخيرة هي ظهور الشكل النثرية إلى موقع الغلبة والنمو في الأدب الدرامي. ومن الأمثلة على هذا الاتجاه: Bandaya (Rebellion) وداليت Dalit ، مع Marikondavaru من Mahadeva و Mudala Seemeli Kole Gile Ityadi.